古典听风书院

标题: 古典综合班第二讲D组作业贴 [打印本页]

---

作者: 广寒宫主    时间: 2015-11-16 23:22
标题: 古典综合班第二讲D组作业贴
作业：
一、用自己的语言解读下面两首诗
1.野菊（唐·李商隐）
苦竹园南椒坞边，微香冉冉泪涓涓。
已悲节物同寒雁，忍委芳心与暮蝉。
细路独来当此夕，清尊相伴省他年。
紫云新苑移花处，不取霜栽近御筵。

2.咏白燕  袁凯
故国飘零事已非，旧时王谢见应稀。
月明汉水初无影，雪满梁园尚未归。
柳絮池塘香入梦，梨花庭院冷侵衣。
赵家姊妹多相忌，莫向昭阳殿里飞。
二、修改《木偶》作业

---

作者: 莫莫    时间: 2015-11-20 12:18


第二讲作业  D03莫莫

1.野菊  (唐 李商隐）
苦竹园南椒坞边，微香冉冉泪涓涓。
已悲节物同寒雁，忍委芳心与暮蝉。
细路独来当此夕，清尊相伴省他年。
紫云新苑移花处，不取霜栽近御筵。
首联：苦竹园南椒坞边，微香冉冉泪涓涓。
我生在在园南，苦竹和矮椒是我的邻居，虽然身处偏远之地，仍然拼尽全力保存着微微的香气。想起这么辛苦的成长，不经珠泪潸潸。（这里，泪，应该是露的喻体。）

颔联：已悲节物同寒雁，忍委芳心与暮蝉。
已经感伤在这寒冷的季节，相伴的只有那孤雁，怎么能够托付给时日不长的秋蝉呢？

颈联：细路独来当此夕，清尊相伴省他年。
今天我独自在小路边，回忆过去一起喝酒的日子。

尾联：紫云新苑移花处，不取霜栽近御筵。
紫气萦绕的皇宫新种了各种名贵的花木，他们不会把菊花重在显耀的地方。


总结：这首诗，句句写菊，也是句句说的自己。菊花的处境，就是作者的处境。菊花的悲伤更是作者的悲伤。菊花不被看重，就如作者自己，不得重用。胸中梗塞，不言而喻。

2.咏白燕  袁凯
故国飘零事已非，旧时王谢见应稀。
月明汉水初无影，雪满梁园尚未归。
柳絮池塘香入梦，梨花庭院冷侵衣。
赵家姊妹多相忌，莫向昭阳殿里飞。

首联：故国飘零事已非，旧时王谢见应稀。
故国已经物是人非，一片萧条了，旧时的王公大臣，现在也基本看不见了。

颔联：月明汉水初无影，雪满梁园尚未归。
当汉水边刚刚恢复了宁静，我惊疑不定，不敢回去。梁园春好，转眼又到冬天，还是在犹豫要不要回去。这里的明，也暗指明朝。

颈联：柳絮池塘香入梦，梨花庭院冷侵衣。
柳絮池塘经常入梦，似乎又闻到那熟悉的香气；醒来后，只有深深的庭院，寂寂的梨花开着，寒冷透过我的花衣，冷彻心扉。

尾联：赵家姊妹多相忌，莫向昭阳殿里飞。
听说赵飞燕姐妹善妒，那华丽的朝阳殿，还是不要去吧。

总结：这首诗，也是借物喻人。当时元明更替。首联说，国家经过战乱，人事萧条了，可用的人才也不多了。颔联，说自己的疑虑。可以为新政效力吗？作者在犹豫中。第三联，写自己的梦想有多么美好，现实却是多么不如意。尾联，自己有了一个答案，官场险恶，还是不要涉入比较好。这个应该是作者当时的想法。


木偶   莫莫    修改版
曾立云山听水弦，一经刀斧落尘间。
言行从未随心意，劳作终成奉主钱。
身碍数丝虽抱憾，眼观万象更生怜。
且休讥我任他纵，今日几人无索牵？

---

作者: 月如霜    时间: 2015-11-20 17:11
D12月如霜     古典文学院诗创作班第二讲作业：
一、用自己的语言解读下面两首诗
1.野菊（唐•李商隐）
苦竹园南椒坞边，微香冉冉泪涓涓。
已悲节物同寒雁，忍委芳心与暮蝉。
细路独来当此夕，清尊相伴省他年。
紫云新苑移花处，不取霜栽近御筵。
解读：
此诗的写作背景是：
这首诗大概写于849年，当时李商隐三十七八岁了，还是个小官，受牛李党争的影响，牛党排挤他，因为他娶了王茂元的女儿。他曾找过宰相令狐陶，但没有得到谅解。李商隐感到怀才不遇，报国无门，很郁闷。

苦竹园南椒坞边，微香冉冉泪涓涓：“我”生长于苦竹园南边的椒坞旁，在雨露的滋润下散发出阵阵清香
已悲节物同寒雁，忍委芳心与暮蝉：在瑟瑟的西风中感受季节的更替，征雁带来凉意，意味着夏日的结束，晚蝉的悲鸣引发“我”的怜悯
细路独来当此夕，清尊相伴省他年：”我”独自徘徊在一条小路上，只有酒杯相伴，喝了酒想起了以前的种种事情
紫云新苑移花处，不取霜栽近御筵:紫云环绕的御花园，因野菊的卑微，无人赏识而无法立足
此诗是李商隐以野菊花自比，表面上写那些给皇帝栽花的，管着御花园的人轻视野菊花，不让野菊花进入御花园，实际上是说，朝廷的大官排挤他，不让他进入核心层面，不让他进到皇帝身边，施展治国之才，有怀才不遇，报国无门之感。

2.咏白燕  袁凯
故国飘零事已非，旧时王谢见应稀。
月明汉水初无影，雪满梁园尚未归。
柳絮池塘香入梦，梨花庭院冷侵衣。
赵家姊妹多相忌，莫向昭阳殿里飞。
解读：
此诗的写作的时代背景是元朝覆灭，明朝新建
诗人借物喻已
故国飘零事已非，旧时王谢见应稀：旧王朝覆灭，前朝的人和事已发生很大的变化。
月明汉水初无影，雪满梁园尚未归：新朝初建，正在招揽人才，“白燕”在犹豫着是否入仕新朝。
柳絮池塘香入梦，梨花庭院冷侵衣：春天来了，正是燕舞翩跹的时节，诗人隐喻自己有入仕治国，施展才华的意愿，但还在等待。
赵家姊妹多相忌，莫向昭阳殿里飞：诗人以赵家姐妹隐喻对新朝的担忧，对新朝信心不足，表现了诗人对新朝患得患失的复杂心情。


二、修改《木偶》作业
修改：七律.木偶（第二次作业）
文/月如霜
巧匠雕成绰尔姿，机关密布却由谁，
衣冠楚楚演奇技，肺腑空空叹弗为，
逐利争名游宦海，附庸风雅上高枝，
古今多少营营客，终被世人唾弃之。

---

作者: 千江月    时间: 2015-11-21 13:09
野菊
唐•李商隐
苦竹园南椒坞边，微香冉冉泪涓涓。
已悲节物同寒雁，忍委芳心与暮蝉。
细路独来当此夕，清尊相伴省他年。
紫云新苑移花处，不敢霜栽近御筵。
一、注释
①苦竹椒坞：喻托根于辛苦之地。
②微香：香微露重。涓涓：指菊上露水似泪。
③与：同。
④省：思考，诗中指回忆、记忆。“他年”指当初受知于令狐楚之知遇之恩。
⑤紫云：泛指宫殿与皇家园囿。
⑥霜栽：指野菊。
二、作品赏析
（一）苦竹园南椒坞边，微香冉冉泪涓涓。
“苦竹”：竹的一种，杆矮小，节长于他竹，四月中生笋，味苦不中食。
杜甫〈苦竹〉：“青冥亦自守，软弱强扶持，味苦夏虫避，丛卑春鸟疑，轩墀曾不重，剪伐欲无辞，幸近幽人屋，霜根结在滋。”完整描述了苦竹的形态特质。
“苦竹”的意义有：竹子之丑、含有隐居不仕之意、喻愁恨的心情、所处的环境艰困。因为环境艰困不符理想，君子不得已而在野，愁恨之情不免油然而生。
“椒坞”：“坞”有土堆的意思，李商隐所经过的地方是荒凉的野外，因此
“椒坞”就是以土堆围成圈，中间种满了椒。椒为芳香之木，椒桂喻贤人，椒亦与建筑有关，取其温、香、多子之义，以椒和泥涂壁的房子可称为：“椒房”“椒室”“椒第”“椒涂”“椒殿”“椒庭”等皆为后妃宫殿之代称。
因此我们可从两方面来解释苦竹与椒的意涵：椒有芳香、贤才之意，苦竹亦为高士居所，则李商隐取用这两个词，可能是他怀才不遇心境的投射，但若取竹味苦、椒味辛的涵义，则是反映了李商隐正值壮年，仕途不得志而辛苦飘泊的心情。
就字面义来看，首句描述野菊生长的地方，苦竹、椒坞营造了野外人迹稀少的荒凉感觉。
次句则描写野菊的形态，从诗句表面看来，微香冉冉：形容菊花的香气微微迸放。泪涓涓：菊花沾著露水，就像泪珠一般，从花瓣、叶面缓缓滑落。冉冉、涓涓两个复音词都有幽微缓慢的意象，暗示了作者心中的伤感情调。
深一层地探讨，微香冉冉反映诗人抱持怀才不遇的感伤，因此对著野菊而心有所感，野菊之香味冉冉飘送，并非如浓香艳丽的花朵有哗众取宠的意味，而是属于暧暧内含光的竹、椒之流，就像诗人的才华而不为人所知。泪涓涓则反映赏花人心中哀愁的情感，同时带给读者一种清冷、寂寞的感觉。
（二）已悲节物同寒雁，忍委芳心与暮蝉？
此联为倒装句：已同寒雁悲节物，忍与暮蝉委芳心？
已：已经。悲：伤心，哀戚。节物：应时节的景物，如春桃、夏荷、秋菊、冬梅。本诗所描景的季节为秋天，故指秋天的景物，在本诗有即将凋零之花木的含意。
寒雁：雁是候鸟，每年秋分后飞往南方，次年春分后北返。“寒”除了指出季节，另外有加强情感的作用，突显雁的飘泊无依，呼应前面的“悲”字。
忍：忍心，虽有狠心、残酷之意，亦是一种反语，有“不忍心”的意思。杜甫〈丹青引赠曹将军诗〉：“干惟画肉不画骨，忍使骅骝气凋衰。”，亦有不甘心的意思。委：放弃。
芳心：芳有美好之意，亦比喻有贤德的人。芳心在本诗指惜花之心，或有惜才之意。与：即上句之「同」
暮蝉：应指秋蝉，。
总结此句意思是，（野菊）既然已如同寒雁一般地悲伤著花木之凋零，又怎麼能够再舍弃芳心如同呜声即将止息的暮蝉？
李商隐在此二句中将眼中所见的菊花与自己的情感交融在一起，“已悲节物同寒雁”是作者自叹孤寂被弃的身世之悲，此类情感在李商隐的诗作中经常可见，例如以梅花来暗喻自己的心情，〈十一月中旬至扶风界见梅花〉：为谁成早秀？不待作年芳。、〈忆梅〉：梅花最堪恨，长作去年花。或以女子自喻如〈无题〉：八岁偷照镜，长眉已能画，都是感叹於自己早秀却无法充份展现才能的命运。第四句“忍委”有虽遭弃置还存不甘心的意思。
（三）细路独来当此夕，清尊相伴省他年。
细路：即小路，或说崎岖，由小路延伸而出的意象，呼应首句辛苦之地。细、独、夕为句意情感的强化，集中突显了孤寂、萧飒之感。
第五句顺著翻译显得不通顺，句意是：当此夕阳之下，我独自走在小路上赏菊。因此应将字词更动顺序为：当此夕，细路独来，省略了赏菊的动作。
省：有反思、醒悟之意，指作者在赏菊之时，突然忆起当年情景，而有所感慨。此字亦用得极精炼，与“当“字呼应，表示情感就在那一刹那间涌上，即所谓触景生情之意。
尊即樽，为盛酒器，清尊：借指美酒，在本诗为饮酒之义。引李商隐《樊南文集补编》〈上楚启〉：“菊亭雪夜，杯觞曲赐其欢。”此文描述与上司、朋友令孤楚等人饮酒赏菊的情景，因此“清尊相伴省他年”很可能就是指这个回忆。
第六句亦为倒装句：省他年，清樽相伴。句意是：突然想起当年和朋友一同饮酒赏菊的情景。
五、六句的此夕与他年对照，时空不同，荣枯亦有别，在凄清的野外，李商隐想起当年的欢乐，其中自有无限感慨，同时也作为尾联的伏笔。
（四）紫云新苑移花处，不取霜栽近御筵。
紫云：祥瑞的云气。紫云新苑也可能是追溯当年和朋友、和知己清尊相伴的正是这个“新苑”。
第三句为生逢乱世之悲，第五六句为感叹当年曾受令狐楚赏识，第七句视为令孤綯官中书舍人迁御史中丞之事，李商隐希望令狐綯的推荐。
霜栽：指菊花，霜降于秋，菊花能耐霜寒而绽放。霜除了表示季节，亦可比喻高洁，因此，除了有秋菊之意，菊花也代表了高洁的君子，可与首二句对野菊的描述相呼应。
近：亲近，接近。御筵：宫中的宴席，借指宫廷。
霜栽是李商隐自喻，尾联的“紫云新苑移花处”喻朝廷拔擢人才，不取霜栽近御筵喻自己不受重用。
小结
纵观《野菊》一诗，李商隐借物自况、借物兴感，以致于具有物我合一美感的作品。第一句与第二句是赋体，描写作者所处环境的荒凉，以及野菊的外观。第三句与第四句则是物我同情的兴体。第五句与第六句纯是赋体，写作者由此刻的独自一人，怀想从前与朋友相聚的欢乐之情。第七句与第八句是比体，喻作者不得志之情，以“紫薇新苑”对照题名之“野”字，点明了本诗主旨。

---

作者: 千江月    时间: 2015-11-21 13:10
咏白燕
袁凯

故国飘零事已非，旧时王谢见应稀。
月明汉水初无影，雪满梁园尚未归。
柳絮池塘香入梦，梨花庭院冷侵衣。
赵家姊妹多相忌，莫向昭阳殿里飞。

【解析】
白燕是燕鸟的一个变种，在我国历史上一直被认为是祥瑞之物、神奇之物。这首诗，句句用典，表面上是咏白燕，实际句句都在展现诗人及和他相似遭遇的一群孤独郁闷而傲然无依的知识分子的内心挣扎，他们自恋自赏而又自伤自悼。
首联化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”的王谢之典暗点出吟咏的对象，突出了“燕”字，“见应稀”起到总领全诗的作用，后面二、三联是围绕这个中心点展开的。其字面上的意思是说，随着东晋王朝的覆灭，王、谢二姓的凋零，过去曾翔飞于世家大族的燕子已经不容易看到了，但其内在的，意思不止如此。元朝建立以后，实行民族歧视政策，汉族知识分子既无进身之阶，少数弱势者也备受冷落，很多人都生活在压抑郁闷之中，加上元末兵火四起，知识分子更是出入两难，这两句系借燕子的今昔映射出元代社会人才的凋零，仕人的沉寂。
二、三两联，连用月雪、柳絮、梨花等白色意象渲染“白”字暗示诗人所咏之由“见应稀”一般燕鸟而过渡到更为珍稀的白燕。其中三、四两句用了两个典故。“庾楼”是名仕雅集、赏月娱情场所的代称，袁诗在这里，是借以庾楼附近最具白的特点——月光下的江汉水，登楼所见，月明千里的景象，“梁园”是西汉梁王刘武所筑的，邹阳，枚乘，司马相如等一批著名文人都在此为客。“出无影、尚未归”——庾楼、梁园都是才俊之士聚合之所，但在这类地方也看不到白燕的踪影。这两句不仅以月、雪烘托白燕之白，呼应强化首联“见应稀”三字，更主要的是表现出了这只白燕是何等的孤高、孤独。他不愿依附于他人，即使所依之人是礼贤下士的明臣王侯，而孤高孤独之人掩盖着的则是无法言说的苦闷。
五、六句香入梦与冷侵衣互文，化用晏殊表现幽情别绪的无题诗中“梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡风”中的诗句，是说柳絮池塘，梨花院落虽温馨可恋（香人梦），但也不可栖息（冷侵衣），这两句同样是以白色意象烘托白燕之白的,同时重在表现他的思想感情:它还有着更远大的抱负，不肯让生命羁绊于嫩柳娇花。
以上字句从时间上说是自秋到冬再到春，从地域上说，是从江汉到中原，从场景上说是从王侯楼院到文士之家，表明了一年四季，北方南方，官府民间，白燕都找不到惬意的栖息之地。在诗中白燕是诗人的自我写照，既是写白燕也是表现作者四顾茫然，孤独苦闷，无所适从的人生困境。
尾联化用《叙异记》典，汉成帝宠妃赵飞燕姐妹的故事，说明“白燕”远离权贵、遗世独立的精神。是走途无路的白燕也曾考虑飞往后妃们居住的昭阳殿，但很快就否定了这一想法，因为而今的主人赵飞燕、赵合德姊妹，妒忌成性，那里绝不是白燕展现自我、安身立命的乐园，抒写了诗人对最高统治阶层的绝望以及绝不屈膝投靠的情怀。全诗句句写白燕又句句是写诗人自己，四联凝聚一起，使全诗笼罩着苍凉悲怆的氛围，成为诗人内心郁闷的象征。

---

作者: 竹雨心情    时间: 2015-11-21 20:52


D11利民道人
1野菊
第一句，说的是时间和地点。
第二句，是花香香味和露珠。
第三句，是说花开时是秋天。
第四句，是说菊花心里委屈。
第五句，是说他从小路来。
第六句，是说喝酒想以前。
第七句，是说菊移到的地方。
第八句，是说没能到皇宫里去。


2咏白燕
第一句，是说现在和以前不一样了。
第二句，是说过去的贵族都少了。
第三句，是说水里还没有燕子。
第四句，是说院里下满了雪。
第五句，是说美景进入了梦里。
第六句，是说院里还挺冷。
第七句，是说姐妹互不相信。
第八句，是说燕子可别往皇宫里去呀。



木偶1（平水韵）
卑微躯体巧工留，富贵无求少杂谋。
高祖拿来退贼寇，偃师借得悦王侯。
北疆布袋短衣劲，南国杖头长带优。
演尽古今多少事，高台之上展风流。

木偶2（平水韵）
卑微之体出山沟，富贵不求少杂谋。
高祖拿来退贼寇，偃师借得悦王侯。
北疆布袋短衣劲，南国杖头长带优。
虽有台前众人喜，怎消幕后念乡愁。
利民道人，改作业。

---

作者: 北极星    时间: 2015-11-22 18:26
古典综合班第二讲D组北极星作业 一，析唐李商隐《野菊》 从一片苦竹园漫步向南，来到起伏的椒坞边，野菊的微香四处飘散，花上秋露似泪珠点点，今人同情野菊寂寞无伴，如同寒风中飞行的孤雁，满腹惜花心情有口难言，怎忍心托付傍晚的暮蝉，夕阳中有一条弯曲的小路。我独自走来徘徊无数，一只酒杯与我亲密相伴，乘酒兴将往事浮想联翩，紫云东来，随风飘荡，御苑移花，充满吉祥，但野菊却受人轻待，无人选栽排斥在御筵外。  二，析袁凯《咏白燕》  故国飘零物事人非了，往日王公大臣看不见。白燕体态如汉水上空一轮高洁明月没影子。梁园隆冬中随风飘舞雪花没回。暮春时节池塘边尽情翻飞柳絮，庭院内悄悄绽放梨花寒冷透心，赵家妹妹互相猜忌，那朝阳殿还是不要去吧。

---

作者: 冷梅吐香    时间: 2015-11-23 14:40
古典综合班第二讲D02—冷梅吐香作业贴
用自己的语言解读下面两首诗
1.野菊（唐•李商隐）
苦竹园南椒坞边，微香冉冉泪涓涓。
已悲节物同寒雁，忍委芳心与暮蝉。
细路独来当此夕，清尊相伴省他年。
紫云新苑移花处，不取霜栽近御筵。
“苦竹园南椒坞边”，点出野菊所处的环境：它的北面是苦竹园，而且还有椒坞在旁。竹的味道那么苦，椒的味道又那么辣，苦、辣之味包裹着菊花。托根在这样的辛苦之地。它的处境多么艰辛啊！
“微香冉冉泪涓涓。”由于环境恶劣。本来花气袭人的野菊只能散发出细细的微香，所以它难免要清泪涓涓。不断洒落了。同时，野菊的辛苦遭逢还不仅仅是境遇不好．它又生不逢时：它生于萧飒衰败的寒秋，蓓蕾一开，便受风刀霜剑的摧残，实在太不幸了。
“已悲节物同寒雁，忍委芳心与暮蝉。”在诗人看来，菊，作为百花之一，它也应该得到温暖，也应该有其“春风得意”之时，可是它却处于寒秋，“蕊寒香冷”（黄巢《菊花》），备受风霜困扰，如同寒雁羁栖，这已经是够可悲可叹的了，可它又怎么能够敛香隐迹，甘心与暮秋的寒蝉一样寂寞下去呢？
以上四句，明里句句写的是野菊，但实际上句句都是在写自己：野菊托根于辛苦之地，花发于西风落叶之时，倍受苦寒，这是诗人命运的生动写照。李商隐生于晚唐末世，可谓生不逢时。入仕以后．又一直处于牛李党争的夹缝之中，后又被牵连进去，遭受排挤和打击，郁郁不得志。但是又不甘潦倒长终，内心充满痛苦和烦闷。“已悲节物”、“忍委芳心”两句诗就有屈原“老冉冉其将至，恐修名之不立”（《离骚》）之意，感叹时不我予，想有所作为，但现实情况不允许，实在无可奈何。
五、六两句笔法一变，由隐到显，追忆自己受令狐楚恩遇的往事。“细路独来当此夕，清樽相伴省他年。”小路独来，回思往事，早年在重阳节自己曾伴令狐公同饮。想令狐公在日。对自己积极奖掖。大力提拔，“每水槛花朝，菊亭雪夜，篇什率徽于继和。杯觞曲赐萁尽欢。委屈款言，绸缪顾遏” （《上令狐相公状》）。那时自己多么惬意啊！令狐楚的这些恩顾，诗人是念念不忘的。大中二年重阳节就专门写过《九日》一诗，表达自己的怀念之情：“曾共山翁把酒卮，霜天白菊绕阶墀。十年泉下无消息，九日樽前有所思。”
七、八两句是对诗人此时想起令狐楚一个交待：“紫云新苑移花处，不取霜栽近御筵。…‘紫云”一作紫微，指中书省。唐开元元年改中书省为紫微省。后虽在开元五年复旧称，但人们此后常以“紫微”代中书省。“紫云新苑移花处”指令狐绚官中书舍人。令狐绚是令狐楚之子，又是李商隐的故交，《新唐书•令狐楚传》记载令狐楚帅河南之时，十分欣赏李商隐之文，并“使诸子游”。照理，他总该对李商隐有所汲引了吧?可是李商隐娶李党王茂元之女为妻之后，令狐绚认为他“背恩”，根本不予理睬。诗人一再陈情，也得不到谅解，所以在诗的最后说他“不取霜栽近御筵”，即不向朝廷荐举他。正是由于令狐绚的冷遇和排挤，所以诗人才一再提起令狐楚，表现自己的不满和埋怨。在大中二年的《九日》一诗中，诗人在回顾令狐楚的恩顾之后。就指责令狐绚“不学汉臣栽苜蓿，空教楚客咏江篱。”因此，此诗在抒写自己沉沦困境的同时，便流露出对令狐如此冷漠的怨望。
这首诗突出特点是构思精密，立意高迈。诗人自己似乎很清楚。有意识地避实就虚，采用象征的手法，不作平直语。字面上除五、六两句外，句句写菊，又句句寄托自己的身世之感，别开生面，不落窠臼。尤其三、四两句“已悲节物同寒雁，忍委芳心与暮蝉”。含意精警，令人回味感叹。

2.咏白燕  袁凯
故国飘零事已非，旧时王谢见应稀。
月明汉水初无影，雪满梁园尚未归。
柳絮池塘香入梦，梨花庭院冷侵衣。
赵家姊妹多相忌，莫向昭阳殿里飞。
诗人所处的时代正当明初江山一统，人心思定，可诗中偏说“故国飘零事已非”，一个上下求索，徘徊彷徨，劫后余生，心含深深痛楚的“白燕”形象先声夺人，给诗作铺设下犹豫未决，选择难定的基调。接下来诗作突起波澜，说这白燕在王谢等豪门贵族里也很难见到。作者化用刘禹锡“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”的诗句，一是照应上句故国飘零、人事沧桑之意，二是借典起兴，将一个苏世独立，抱定操守，不为名利所动的“白燕”形象全力推出。
“月明汉水初无影，雪满梁园尚未归。柳絮池塘香入梦，梨花庭院冷侵衣。”白燕的体态如汉水上空一轮高洁的明月，如梁园隆冬中随风飘舞的雪花，如暮春时节池塘边尽情翻飞的柳絮、庭院内悄悄绽放的梨花。“月明汉水”为白燕开辟了展翅翱翔的广阔空间，“初无影”的感觉是自己的高洁品性难以被人发现和赏识的急切与惆怅；“雪满梁园”为白燕造就的是磨练意志的艰苦条件，“尚未归”的胸襟是自己知难而进、壮心不已的自信与豪放；“柳絮池塘”为白燕创设的是一处暂避风浪的小小港湾，“香入梦”的情怀是自己玲珑心地、美好憧憬的低吟浅唱；“梨花庭院”为白燕留下的是静静思考的淡淡雅境，“冷侵衣”的心绪是自己人生经历不堪回首的凄苦哀伤。诗人把客观环境之美与人主观世界高洁之美、壮丽之美、理想之美、清峻之美的有机结合，实现了由比喻贴切的自然形式美到言志至深的人生境界美的跨越，成就了一朵诗苑中耀眼的奇葩。首联为刘禹锡名句的化用，颈联则直接从晏殊的“梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡风”模出，这种推陈出新的创造精神与博喻递进的表现手法相贯通，不仅使得“白燕”的艺术形象清晰丰满；也形成了本诗在意与境的结合上如行云流水、剪裁自如的艺术特色。
梁园即兔园，是汉代梁孝王会集天下文士的大型园林，经常为历代文人引用赞扬；“柳絮池塘”不由让人想起谢道韫的“未若柳絮因风起”和谢灵运的“池塘生春草”。这是诗人借梁园和谢氏家族人才济济的典故，来说明自己的确曾被朱元璋麾下众多的人才各显其能打动过，否则怎能有“香入梦”的感觉呢？可是香梦不长，诗人因事遭朱元璋猜忌，不得不假装疯癫，免职回家，侥幸躲过杀戮之劫。“梨花庭院冷侵衣”，暮春时节的诗人，站在梨花庭院内，心中除了孤芳自赏，更有一种被迫远离尘寰的凄楚与清冷。明初朱元璋实行“金樽共相邀，白刃不相饶”的残酷人才政策，让一些有志之士兼济天下的理想和报负难以施展。原因就是，虽有“金樽共相邀”的诱惑，但“白刃不相饶”的悲惨结局又着实让人感到后怕。矛盾徘徊的心迹通过委婉凄啭的描写，展示了诗人思想的多样性、复杂性。
“赵家姊妹多相忌，莫向昭阳殿里飞”，诗人借赵飞燕、赵昭仪姐妹专宠于汉成帝的典故，除了实现写物到写人的转换，也是点题升华掀起高潮的结句。表面的理解好像是以赵氏姐妹的相互猜忌来比喻某些文人的相互倾轧，实则是在写皇权在握的人对有才干的臣下的无端猜忌和残酷镇压。这是一个惊魂未定、劫后余生的正直的知识分子，面对血淋淋的现实发出的哀叹，也是对黑暗的封建专制制度无言的揭露与控诉，刚好道出了那个时代被耍弄被蹂躏的知识分子的共同心声。故尔，该篇一出，便被传诵一时，作者也获得了“袁白燕”的美誉和称赞。
二、修改《木偶》作业

---

作者: 竹雨心情    时间: 2015-11-26 01:23
古典综合班第二讲作业  D组长竹雨心情
一、用自己的语言解读下面两首诗
1.野菊（唐·李商隐）
苦竹园南椒坞边，微香冉冉泪涓涓。
已悲节物同寒雁，忍委芳心与暮蝉。
细路独来当此夕，清尊相伴省他年。
紫云新苑移花处，不取霜栽近御筵。

首联：交代菊花的生长环境，以及菊花的外观形态。在如此恶劣的环境下，含露的菊花散着幽幽的香气恣意的开着。
颔联：在秋天这个萧瑟的季节，很多季节性的物种随着秋雁慢慢远去，就算这样，也不愿意自己那颗心托付予将近暮年的秋蝉。
颈联：此时孤身走在小路上，回想起一起喝酒的日子。
尾联：在秀丽堂皇的皇宫花苑里新栽了很多花卉，但是却没移栽那些散着幽香的菊花。
总结：作者借菊花来喻自己怀才不遇，不被重用的郁结心境。

2.咏白燕  袁凯
故国飘零事已非，旧时王谢见应稀。
月明汉水初无影，雪满梁园尚未归。
柳絮池塘香入梦，梨花庭院冷侵衣。
赵家姊妹多相忌，莫向昭阳殿里飞。

首联：故国经过战乱，很多人和事都已物是人非，旧时的达官贵人很少见到了。借王谢隐喻豪门贵族。
颔联：汉室初定，明月正好，但是还没见到燕子的影子，梁园春雪纷飞，燕子也没回来。
颈联：春天的柳树池塘，有香入梦，梨花开放的庭院寂静无边，冷气透过衣服侵入身体。
尾联：赵家姊妹猜忌心强，还是不要到昭阳宫里去吧。借赵家姊妹比喻官场上的勾心斗角，尔虞我诈。
总结：作者借白燕比喻自己，贯穿了整诗，道出处于战乱后的自己，该何去何从，矛盾心理一览无遗，最终以白燕的清高、自由自在，给自己一个方向（至少是作者当时的想法），还是远离黑暗的官场为上策。

二、修改《木偶》作业
木偶
青枝刻就化玲珑，便得平生不与同。
锦缎加身生气度，纤绳指路显神功。
莫言失意皆为假，纵有风流亦是空。
几度笙歌归寂后，唯从梦里溯初衷。

---

作者: 广寒宫主    时间: 2015-11-30 17:44
烟花～妮儿交作业
一啸高冲火树开，天花七彩逐歌来。
飞空漫撒星星雨，坠地时闻点点灰。
精彩何妨留一瞬，平凡未必梦千栽。
东风他日夜重放，再现鱼龙登桂台。

---

欢迎光临 古典听风书院 (http://a.zggdxy.com/)

Powered by Discuz! X3.2