古典词二十九期初级班风禾组第二讲作业帖

燕燕于飞

作业：

填一首《忆江南》

要求：
1、以“诗词好”三字起句。韵部自选
2、第三四两个七字句，要求对偶。零基础可以暂时放宽要求，后面会讲到。
3、完成后，自行翻译成白话，重点是：补全省略部分（用（ ）标注。
例：
    梦江南  清·纳兰性德
昏鸦尽，小立恨因谁？急雪乍翻香阁絮，轻风吹到胆瓶梅，心字已成灰。

昏鸦去（后），（我还在这里）小立，是为谁而愁？（我看着）急雪乍翻香阁絮，轻风吹到胆瓶梅，（我暗自叹息着）心字已成灰。
4、韵部要用对，注意入声字。
5、平仄要正确。

小雪雪

第二讲补评（西红柿老师）
31风禾41～马四蹄
忆江南•诗词好
诗词好，凭此好撩妞。指上拈来诗锦绣，笔尖描出句温柔。恁个最风流。

问好学友。整体格调不高，两七字句合掌。


34《忆江南·诗词好》
      文/与你同行
诗词好，逸兴笔端生。春涧流泉弹雅韵，幽风梳竹写清声。沉醉忘深更。

译：                诗词这般美好动人。可以让我把闲适的兴致，在笔尖汩汩而生。春日山涧里，清泉潺潺流淌，似在弹奏着清雅悠扬的韵律。清幽的微风梳理着竹林，竹叶摇曳间，似在书写着清脆悦耳的声响。沉浸在这般景致与意趣里，竟忘了时光流转，夜色渐深。

问好学友。弹字可酌，如春涧流泉生雅韵。整体还好。

心语新晴

古典词班第二讲作业

忆江南•诗词好
文/风禾08-莫言

诗词好，古典凑晨宵。花烁生香裁月色，风禾流韵拟波涛。能不泛春潮。

安静的花

古典二十九期词班第二讲作业：
风禾12-安静的花

作业：以“诗词好”三字起句，填一首《忆江南》，韵部自选。

忆江南·诗词好
文/安静的花
诗词好，知已在书间。几句仄平消永夜，千古悲喜入心田。尘世不孤单。

小雪雪

第二讲作业
风禾19顺风顺水
《忆江南·诗词好》平声八庚
诗词好，俗世慰心清。春戏繁花秋月朗，冬飞鸿雪夏风轻。佳句总宣情。

子勇

忆江南·诗词好
风禾41-子勇
诗词好，字句有如肴。
葱蒜爆香成美馔，仄平相衬显奇招。
高手重烹调。

翻译：诗词好，字句就像菜肴。葱姜蒜爆香可以成美食，平仄协调也是奇招，高手重视烹调。

无趣~

第三讲作业
风禾45-桃之



诗词好。可解我忧烦。翰墨留香开眼阔，唐风流韵展心宽。佳句巧思连。

无趣~

忆江南
一介俗人
诗词好，闲趣在其间。月色栏杆能得句，春风楼阁亦能言。随意谱成篇

游游游

忆江南
文/游
江南好，姝丽倚风摇。纤要轻依垂柳软，细音时伴芰荷飘。谁不醉魂销。

香雪梅

古典词二十九期第3讲作业
风禾15-活色生香

忆江南·诗词好
诗词好，言志泛情中。爱恨笔端留梦远，闲愁花底落泥红。收放自由功。

学写诗词好处多，可以诉说志向，抒发情感。用优美的文字记录下生活中的情景、感悟、梦想等等，生活中的小情绪在诗词的语言表达下，就像美丽的花朵嵌在生命长河的泥土里。在平仄长短的韵律中放飞心灵。

宝镜朱颜

古典词二十九期第3讲作业
风禾42～风过

忆江南·无题
诗词好，
刀笔做风流。
烟雨江南噙翠玉，
寒霜塞北淬银钩。
长啸忘春秋。