|
571| 66
|
古典词二十八期创作班星河组第十四讲作业帖 |
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
点评
本篇是一篇完成度很高的隐括习作。完整承袭柳宗元原诗景物、比兴、身世怀友全部内核,严守苏轼体《水调歌头》格律规范,脉络清晰,情景相融。炼词典雅,分寸得当,既能忠实还原原作苍凉悲愤的底色,又有自身词笔...
三、词作亮点
1. 隐括手法成熟,不生硬直译
兼顾原诗意象与词的行文节奏,没有生硬堆砌诗句,提炼骨架再以词笔重新铺排,诗魂留存,词味浓郁;
2. 脉络层次井然,起落顺滑
上片纯写景融愁
发错地方了,这是18楼
通篇韵脚:茫、墙、肠、妨、长、凉、降、荒,统押词林第二部平声,一韵到底,无出韵、换韵,韵部规整。
句式框架贴合毛滂体结构,五字起、四字领句、上下片六言对举、下片三短句领起皆合谱;仅少量字句轻微平仄小..
| ||
| ||
点评
本篇完成隐括基础任务,完整梳理柳诗四层诗意,还能自主添加京洛旧游的对照层次,深化贬谪悲情,情脉连贯,韵脚整齐,整体思路清晰。
不足在于未严格遵守毛滂体句式定格,擅自改动原作时令、删减“百越同贬”核心..
2. 句式硬伤:
开篇定格标准为五字、五字两句,原作起句“独倚古楼望,愁思正茫茫”合谱;
第二拍定格四字领起,原作“芙蓉惊飐花乱,落叶浸秋光”为六字两句,此处少四字领句,句式缺拍,不合毛滂体标准谱;
毛滂体定格:双调九十五字,上片九句四平韵,下片十句四平韵,开篇五字+五字对起,中段两组六言对仗,下片三字三句领起。
1. 韵脚:茫、光、忘、凉、觞、肠、裳、乡,通篇词林七部平韵一韵到底,无换韵、出
| ||
点评
毛滂体定格:双调九十五字,上片九句四平韵,下片十句四平韵,开篇五字+五字对起,中段两组六言对仗,下片三字三句领起。
1. 韵脚:茫、光、忘、凉、觞、肠、裳、乡,通篇词林七部平韵一韵到底,无换韵、出
全词先扬后抑,充满张力,只"争胜闹叽啾、输急跺双腿"仍有语言的提升空间。
由乐转愁,将时光流逝、故地荒芜、童年的小伙伴不知所踪的怅惘之情尽在笔中。“旧梦何由觅?冷月照荒畴”以景结情,意境苍凉,读来有共鸣。
其中穿着插"小犬""仙叟"作陪衬,充满乡村气息,仙叟也可改村叟,这样比较实际。下阕转入感慨,“光阴箭,掠耳畔,鬓惊秋”过渡自然,
星空师评:此篇童年游戏捏泥巴入词,转而重寻故地但已面目全非,语言情感真挚。上阕“捏成多样,憨拙奇态笑盈眸”“输急跺双腿,泪挂赤腮流”等句,将孩童争胜好强、喜怒形于色的情态描摹得栩栩如生,富有画面感。
| ||
|Archiver|手机版|小黑屋|古典听风书院
( 蜀ICP备15023305号-1 )
GMT+8, 2026-7-12 09:12 , Processed in 0.328125 second(s), 29 queries .
Powered by Discuz! X3.2 Licensed
© 2001-2013 Comsenz Inc.