古典听风书院

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜:
查看: 2261|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

古典诗九期结业考试B组作业帖

[复制链接]

1

主题

367

帖子

1193

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1193
楼主
发表于 2018-9-27 11:15:51 来自手机 | 显示全部楼层
一:解析;此首五律《折杨柳》是代征妇写的思念戍边丈夫的诗。“折杨柳”古《横吹曲》名。主要为征人临行之际与其情人相互赠答之词。折杨柳是古代送别的习俗,送者、行者常折柳以为留念。
此首诗为清代诗人欧阳瑾所写的清曲辞,在句式上均为五言四句,体制短小,简洁精练。
翻译:首联,垂柳拂妆台,葳蕤叶半开:窗外青青的杨柳枝随着微风,轻轻的拂过我的梳妆台。
颔联,年华枝上见,边思曲中来:日子在树枝儿黄了又绿中一天天的过去,惆怅的吹起杨柳曲,曲中都是我对远方戍边亲人的思念。
颈联,嫩色宜新雨,轻花伴落梅:窗外新落的春雨是我思念的泪水。“嫩色,”喻指年轻的容颜,“轻花”漂泊的身世,我漂泊的身世就如同早春的落梅,凄凉感油然而生,对丈夫的思念倍加。眼前的景色使人感觉到悲凉。合句:“”朝朝倦攀折”我己疲倦每天折柳思念。一个倦字形容时日之长,盼夫之久。有一种怨恨。征戍几时回:征战在外的亲人啊,你什么时候才能回来啊?
二:七绝·题图   限平水韵(20分)
诗/窻儿
石径深深笼野烟,一枝红艳染霜天。
与人捧出倾城色,不向秋风说可怜。
三,以“空山新雨后,天气晚来秋”为意作五律一首,限平水韵。(30分)
五律·秋色
诗/窻儿
天高云似洗,山色入长汀。
听雨清溪涧,烹茶古阁亭。
疏藤风袅袅,落叶水泠泠。
复此幽凉意,浮生欲忘形。
四、如今结业在即,相信大家有很多想说的话,可以用诗词的方式,写给远方的朋友,作七律一首,限平水韵。(40分)七律·寄友人
诗/窻儿
月影轻移上小楼,凭栏遥望总难休。
虚窗独坐灯光浅,长夜但闻风雨稠。
梦里几番相聚泪,诗中多是别离愁。
一声叹息终无寄,却到如今鬓似秋。
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

367

帖子

1193

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1193
沙发
发表于 2018-9-27 11:18:24 来自手机 | 显示全部楼层
2018年9月20号完成的作业,忘记发论坛了,今天补发一下!
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|古典听风书院 ( 蜀ICP备15023305号-1 )

GMT+8, 2024-5-4 21:19 , Processed in 0.109143 second(s), 19 queries .

Powered by 古典听风书院 X3.2 Licensed

© 2001-2021 古典听风书院    网站制作:亿数在线

快速回复 返回顶部 返回列表