古典听风书院

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜:
楼主: @心无悔
打印 上一主题 下一主题

古典词十八期青梅组第二讲作业贴

[复制链接]

0

主题

105

帖子

482

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
482
楼主
发表于 2021-1-19 17:25:07 | 显示全部楼层
青梅组15——天野

忆江南
诗词好,犹似夜清蒙。静倚秋深帘外月,闲听春上树边风,一入梦乡中。
自译:古诗词很美啊!就好像清寂迷蒙的夜晚。在深秋的夜晚静静地欣赏帘外的明月;在春天的夜晚悠闲地听着春风吹拂树枝的声音,接着把它们带入梦乡再次回味。

点评

第三,结拍虽含蓄蕴藉,但可惜生发不够,回扣不力,一大憾矣。  发表于 2021-1-19 22:42
第二,对句中为了追求队长效果,在记歌词的选择上有点笔力不逮。“秋深”“春上”“树边风”是也。其实认真点有好多词可供参考。  发表于 2021-1-19 22:40
整体词作而言,深的婉约风味,当赞。说点个人理解,仅供参考。第一,诗词不是散文句子的一般缩写。一定要注意对表意和情感的提炼和浓缩,“夜清蒙”是也。  发表于 2021-1-19 22:30
幸会天野兄,遥握。  发表于 2021-1-19 22:27
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

105

帖子

482

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
482
沙发
发表于 2021-1-25 10:01:13 | 显示全部楼层
夏清风 发表于 2021-1-20 08:37
古典词十八班第二讲作业  青梅18-夏清风

忆江南

感谢老师点评
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|古典听风书院 ( 蜀ICP备15023305号-1 )

GMT+8, 2024-5-18 09:44 , Processed in 0.117108 second(s), 23 queries .

Powered by 古典听风书院 X3.2 Licensed

© 2001-2021 古典听风书院    网站制作:亿数在线

快速回复 返回顶部 返回列表