古典听风书院

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜:
查看: 856|回复: 24
打印 上一主题 下一主题

古典词十九创作班浣花组第一讲作业

[复制链接]

282

主题

791

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
33676
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2022-1-7 19:29:47 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
作业:
试填一首《破阵子》,隐栝李商隐的《富平少侯》一诗。
富平少侯     李商隐
七国三边未到忧,十三身袭富平侯。
不收金弹抛林外,却惜银床在井头。
彩树转灯珠错落,绣檀回枕玉雕锼。
当关不报侵晨客,新得佳人字莫愁。
破阵子
正格:双调六十二字,前后段各五句、三平韵
中仄中平中仄,中平中仄平平(韵)。中仄中平平仄仄,中仄平平中仄平(韵)。中平中仄平(韵)。
中仄中平中仄,中平中仄平平(韵)。中仄中平平仄仄,中仄平平中仄平(韵)。中平中仄平(韵)。
写作要点:
1)对偶:上下阕的首二句和上阕的三四句,要求对偶。
2)内容:三四句一定要承一二句。(情节上不可以并列)煞尾需要留白。
3)用韵:上下阕各三平韵。内容与选择的韵字是否相协?
4)六言:中仄中平中仄,中平中仄平平。平仄相谐,六言的句子是属于赋句,具有庄重特点。
5)七言:中仄中平平仄仄,中仄平平中仄平,除了句脚,其余字的平仄都是相同的。
6)重字:没有规律的重字是不允许的。
7)特点:这首词牌适合填写相对偏激昂情绪的内容。

1元抢购
回复

使用道具 举报

282

主题

791

帖子

3万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
33676
沙发
 楼主| 发表于 2022-1-8 08:41:17 | 只看该作者
破阵子  隐括李商隐“富平少侯”
文/雨后柳
七国兵戈不顾,三边烽火何忧。林外抛金无足惜,井畔耽迷几去留。富平显一侯。
琼树雕栏霞簇,綵衣香寝星流。长日朱门清昼闭,时听歌云扑锦楼。声声道莫愁。

点评

隐括全面,并有扩展,很好的一首词,结拍尤佳。只是歇拍的格律略瑕,一、三两个位置虽然都是平,但实际填制如安排一平一仄会更好。显一侯,句意略觉生涩。  发表于 2022-1-14 22:51
上下片都是围绕着少侯的奢侈无知而写。若能加上自己的观点就更好看。  发表于 2022-1-13 15:00
问好柳师,隐括词我没填过,所以也是乱说。柳师这首个人认为是不错的  发表于 2022-1-13 14:57
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

876

帖子

2627

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2627
板凳
发表于 2022-1-8 17:58:50 | 只看该作者
本帖最后由 秋叶 于 2022-1-9 04:49 编辑

破阵子·隐括《富平少侯》
文/秋叶
七国匈奴叛乱,三边战事无休。依旧抛金从不取,却惜银床常逗留。十三世袭侯。
彩树灯珠错落,绣檀精玉雕锼。沉醉笙歌何访客,新宠佳人字莫愁。民生何所忧。

点评

七国是指七个诸侯国,三边才是匈奴的侵扰,表述有误。依旧二字太过落实,欠灵动。结拍言尽意尽,少余音。总体的结构章法完整有致。  发表于 2022-1-14 22:52
依旧两字接前拍感觉不连贯  发表于 2022-1-14 09:07
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

657

帖子

2126

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2126
地板
发表于 2022-1-9 09:39:37 来自手机 | 只看该作者



李商隐讽喻诗《富平少侯》赏析与注释译文

一、原文
富平少侯
【唐】李商隐
七国三边未到忧,十三身袭富平侯。
不收金弹抛林外,却惜银床在井头。
彩树转灯珠错落,绣檀回枕玉雕锼。
当关不报侵晨客,新得佳人字莫愁。

隐括
小小草
家国何谈远略,十三亦袭封侯。不识金丸抛槛外,却惜银床在井头。少年未可忧。
彩树转灯错落,绣檀回枕雕锼。晨客远侵皆不报,声色新来难罢休。佳人唤莫愁。

点评

化诗为词,别有个人特色的一首隐括,须赞。结拍乏力,有草草之感,且与起拍呼应不够。  发表于 2022-1-14 22:53
欣赏小小草师的隐括佳作!大体都把《富平少侯》隐括来了!只是结句“佳人和莫愁”没有提升词旨!佳人即是莫愁吧?这样看结句与主题就没有啥关联了,说错莫怪哦,祝开心!  发表于 2022-1-13 07:45
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

1213

帖子

5184

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5184
5#
发表于 2022-1-9 19:13:50 | 只看该作者
本帖最后由 #心雨# 于 2022-1-9 19:49 编辑

破阵子•隐括《富平少侯》
文/心雨
七国胡尘乱起,三边战事无忧。生活豪奢难理愈,挥霍金钱不动眸。缘由封少侯。
画阁转灯错落,绣檀回枕雕锼。役醉骄淫连碧汉,沉浸笙歌舞玉楼。情迷在莫愁。

点评

七国典,用景帝时事,非胡尘,不可错用。语言说理直白,少了词家的含蓄,两结佳。歇拍倒叙突出主题,结拍举重若轻,淡淡之中有回响。  发表于 2022-1-14 22:54
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

546

帖子

1802

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1802
6#
发表于 2022-1-10 22:35:59 | 只看该作者
隐括李商隐《富平少候》
文/沧海一粟
懒问边关战况,唯贪锦帽貂裘。金弹抛林终不顾。枯井悬床却自留。富平一少侯。
彩树转灯错落,绣檀回枕雕锼。因得佳人疏要客,不报真情隐事由,痴迷那莫愁。

点评

起句懒问、唯贪一览无余少了蕴藉,致后文显画蛇添足了。结拍的痴迷,与起句的唯贪亦有冲突,造成主旨表现混乱。  发表于 2022-1-14 22:55
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

471

帖子

1640

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1640
7#
发表于 2022-1-12 12:44:12 | 只看该作者
采莲_潇湘雨
破阵子·隐括【富平少候】(晏殊体)
七国三边判乱,十三身袭平。
不揽弹金林外置,却惜银床在井头。
未知添了愁。

彩树转灯零落,琼花回月盈流。
红枕回檀凋影瘦,绿柳亲窗落雪留。
佳人故国囚。

   

点评

“判”字是否有误,竟然粘粘时少一“侯”字也未察觉,着实不该。“金弹”倒置“弹金”有些不太自然。下片“琼花”句与“绿柳”句达意模糊,于彰显主题似乎不够到位。  发表于 2022-1-27 06:53
上片句隐,省事省心,正面描摹富少平侯少年袭位,边患堪忧,不恤国事,奢侈无知的憨公子态。下片看到“零落”二字,以为剧情反转,加了番外篇少侯落魄情节,细看才知侧面描写所囚佳人场景。  发表于 2022-1-27 06:52
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

941

帖子

3516

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3516
8#
发表于 2022-1-12 17:28:27 | 只看该作者
破阵子.隐括富平少侯
文/简单的幸福
错落转灯彩树,玉雕回枕缃裘。晨鼓不惊香馥梦,犹抱佳人艳满楼。何曾呓语休。
世袭一方爵位,富平持杖为侯。战乱频繁金弹弃,贪玩银床留井头。那堪国破忧。

点评

个别敛词可以打磨一下,“玉雕”二字与前文“错落”一样衔接后四似乎语言逻辑不太合理,后二可以。“持仗”对于不学无术的少侯而言,也不甚妥帖。过片两句可合为一句,有些占空间了。  发表于 2022-1-27 07:21
立意清晰,章法比较服帖,刻意放大了小侯爷奢侈淫乐的场景,内忧外患却浑然不知。  发表于 2022-1-27 07:20
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

998

帖子

3664

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3664
9#
发表于 2022-1-12 21:05:26 | 只看该作者
破阵子 隐括《富平少侯》
风起的地方

七国烟尘四起,三边烽火安休。轻慢金丸林外弃,相顾银床井畔留。十三袭列侯。

宝树鸾灯错落,绣檀玉枕雕锼。懒理寻常来去客,帐暖今宵呼莫愁。何曾解夙忧。

点评

句隐之作,原作的奢侈无知,不恤国事,沉醉温柔乡种种要素基本演绎,个性化元素少了些。  发表于 2022-1-27 07:31
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

301

帖子

1300

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1300
10#
发表于 2022-1-13 07:12:05 | 只看该作者


【破阵子】隐栝李商隐的《富平少侯》一诗。
安然
家国炭涂不顾,硝烟失地无忧。林外抛弹无足惜,却爱银床在井头。十三世列侯。
彩绘雕栏宫殿,绣袍锦被珠旒。沉溺笙歌朝至暮,关客信书无意瞅。声声唤莫愁。

点评

基本也是复制了原作的词境与画面,自己的表达甚少,保证了作业完成度。“炭涂”倒置有些不太自然。  发表于 2022-1-27 08:08
1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|古典听风书院 ( 蜀ICP备15023305号-1 )

GMT+8, 2024-4-25 14:34 , Processed in 0.140306 second(s), 32 queries .

Powered by 古典听风书院 X3.2 Licensed

© 2001-2021 古典听风书院    网站制作:亿数在线

快速回复 返回顶部 返回列表