古典词21初级第二讲映雪组作业处

张大雁

词21第二讲作业:
映雪13燕子

胡适是五四新文化运动时期一位伟大的学者,同时也是伟大的翻译家,他在翻译的目的上有着很多见解和贡献,他传播西方的思想唤醒国民,二是希望改变并丰富汉语的语言模式,来创造自己的文学。在三个阶段中胡适采用了归化和异化的方法。 胡适的唐宋词“三段论”是20世纪最早，最有影响的词论。他在此文中把唐宋词分为分为三个段落。
1，歌者的词
2，诗人的词
3，词匠的词
他认为晚唐时期至苏东坡之前，词是教坊乐歌唱的词。其词风秀媚绮丽，婉约旖旎，幽艳动人，犹以温庭筠，柳永的词为例。这类词，入声入律，易于歌唱，通俗易懂，音韵优美，广为传唱，故称为歌者的词。


词21第二讲作业:
映雪13燕子

胡适是五四新文化运动时期一位伟大的学者,同时也是伟大的翻译家,他在翻译的目的上有着很多见解和贡献,他传播西方的思想唤醒国民,二是希望改变并丰富汉语的语言模式,来创造自己的文学。在三个阶段中胡适采用了归化和异化的方法。 胡适的唐宋词“三段论”是20世纪最早，最有影响的词论。他在此文中把唐宋词分为分为三个段落。
1，歌者的词
2，诗人的词
3，词匠的词
他认为晚唐时期至苏东坡之前，词是教坊乐歌唱的词。其词风秀媚绮丽，婉约旖旎，幽艳动人，犹以温庭筠，柳永的词为例。这类词，入声入律，易于歌唱，通俗易懂，音韵优美，广为传唱，故称为歌者的词。

词班第二讲作业
十六字令•兰
燕子

兰
君子幽香不胜妍。
红罗著，
月下舞翩翩。