古典学院词研一期桃蹊组第四讲作业贴

凤笙

词研班第四讲作业
桃蹊16-凤笙
1.阅读：自选一首古人词进行阅读并翻译简析。
忆秦娥·箫声咽
唐代 · 李白
箫声咽，秦娥梦断秦楼月。秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。
乐游原上清秋节，咸阳古道音尘绝。音尘绝，西风残照，汉家陵阙。
清幽的夜晚明月照亮着秦楼，一曲充满哀怨的萧声惊醒了梦中的一位女子，看那楼头月光照着青青的柳色想起了当年在灞桥边送别恋人离开。
过片紧承霸陵伤别来写这位女子在清秋节登临远望，咸阳古道，一个古字说明年代久远曾是一条繁华大道交汇处，然而始终没有那人的音信。愁断西风啊，那萧瑟的西风肆意的吹着，看那残阳如血照在孤寂的汉朝王家的陵阙。通过凄凉景物描写来表达女子内心的绝望之情。

2.互评：对上一讲的作业《醉太平》相互进行读解，然后作简评。
醉太平*春天
文/心羽
清流一湾。村居数间。春风掠过岑前。见桃花遍山。
修篁弄弦。香沾素肩。莺歌迢递林边。是情酣意欢。
问好心羽老师起拍两个四言句对仗并以景起，写出自己生活的环境继而转到春风拂过遍山盛开着艳丽的桃花，令人心生向往。
过片继续写在这幽美的环境任香气萦绕，倚竹弄弦，听莺声婉转林中，从听觉，嗅觉来写，如此心旷神怡的地方怎不让人欢快留连。
全篇脉络清晰，主题明确，衔接紧密字里行间透露出作者内心的惬意。非常通顺的一首小令学习了