古典学院词研一期李径组第八讲作业贴

#心雨#

第八讲作业：李径08-心雨
一.阅读：自选一首古人词进行阅读并翻译简析。
例：《露华》宋代·王沂孙
晚寒伫立，记铅轻黛浅，初认冰魂。绀罗衬玉，犹凝茸唾香痕。净洗妒春颜色，胜小红、临水湔裙。烟渡远，应怜旧曲，换叶移根。
山中去年人到，怪月悄风轻，闲掩重门。琼肌瘦损，那堪燕子黄昏。几片故溪浮玉，似夜归、深雪前村。芳梦冷，双禽误宿粉痕。
粗浅简析
按意群意思说：
上片：
①作者点明时间，傍晚时分观赏梅花；
②③意群描写梅花的形态，④简述梅花凋落。
下片：
①过片接准备过片转入情，回忆过去的离别时的情景，
②梅花凋落，虽然有双燕又是黄昏；
③是花落人不归的凄凉之景；
④情景双结，美好的芳梦凄凉惨淡。
全词运用了暗喻和象征的手法，赞美梅花同也暗喻作者的仕途不顺！

二.互评：对上一讲的作业《洞仙歌》相互进行读解，然后作简评，记住是读解不是赏析，别净说好听的。

互评30楼秋风组长佳作：
洞仙歌·秋夜
李径-秋风
暝光初洗，正寒蟾低树。夜色纤毫静能数。恰西风，孤馆零乱虫声。惹桐叶，落处凄凉羁旅。
窗前长凝伫，忆得当时，罗帐银鐙暖烟炷。旧梦何堪省，多少离情，空缱绻，欲同谁诉。拟贳酒，一醉解销魂，却又怕，杯中更添愁绪。

问好秋风师，心雨学习中说错莫笑哦！
①品读佳作理解词意：
这是一首游子思归之作，秋天的晚上，月皎洁，夜寂静得纤毫都能察觉，迎着西风，听到孤馆断续的虫鸣声，看到零落的桐叶就如同我这凄凉的羁客。

此时长时间地伫倚窗前，回忆往事，沉浸在罗帐灯前温暖幸福的梦里，何时能醒，被离情别绪缠累着与谁倾诉呢？无奈只有贳酒来缓解愁绪，但又怕饮酒愁更愁！

②挺不错的一首中长词，上下段基调一致，上景下情，层层递进，慢慢道来！最后达到预期的效果，品读后感动得有泪流满面之感！佳作学习啦！

③非让挑点小毛病：上段前三句：暝色、寒蟾和夜色，意思很近的；孤馆很拟古，现在是他乡异地没有孤馆；烟柱不合适，香烟不能升腾，只能缭绕或者袅袅；这都是瑕不掩瑜学习啦！

④开头写得夜太静：纤毫能数，可是接着写：西风和凌乱虫声，有点不协调；
羁旅出场有点晚了，感觉景语多显得有点空；
由于本人水平有限，说错莫怪，也请求原谅哦！更静待复评老师赐教！