古典学院词研一期李径组第八讲作业贴

子夜茉莉

古典词研一李径组笫八讲作业
李径05-子夜茉莉
望海潮
宋：柳永
东南形胜，三吴都会，钱塘自古繁华。烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家。云树绕堤沙。怒涛卷霜雪，天堑无涯。市列珠玑，户盈罗绮、竞豪奢。 重湖叠山献（音yǎn）清佳。有三秋桂子，十里荷花。羌管弄晴，菱歌泛夜，嘻嘻钓叟莲娃。千骑拥高牙，乘醉听箫鼓，吟赏烟霞。异日图将好景，归去凤池夸。

析读:
望海潮，词牌名。以柳永词《望海潮·东南形胜》为正体，双调一百七字，前段十一句五平韵，后段十一句六平韵。另有前段十一句五平韵，后段十二句七平韵变体。代表作有秦观《望海潮·洛阳怀古》、厉声教《望海潮·悼周恩来总理》、纳兰性德《望海潮·宝珠洞》

解析柳永的《望海潮》上片上片首拍从钱塘的地理位置入笔，自古繁华都会，二拍描述大景，像画中一样，烟柳、小桥、翠幕，人家。三拍写堤边景色，四拍写钱塘江潮水，歇拍写商铺林立，富庶之景历历在目。
下片继续延伸，千山万山俱是清佳养生之地。二拍细述美景，桂子、荷花，三拍带出人，莲女、钓翁，从中便见人民安居乐业。五拍升华，这应归功于此地的领导者，英明神武，千骑拥高牙，声势浩大，柳三变此处明显在拍马溜须。结拍总结，把此景画成一幅美图，呈送朝庭，夸一夸这钱塘的人文山水，祥和一片。

点评楼上清荧学友佳作

洞仙歌*茶
李径30～清荧
高山秀岭，聚五湖灵气。嘉树含滋透轻翠。晚霞梳、素净小朵婷婷，晨露润、青浅云芽旎旎。
春色生香处，烟雨清明，一叶鲜浓著心意。玉泉常相与，对语松炉 ，呈汤色、独含真味。逸芳馥、缕缕复精神，捧一碗、消除世间烦事。

问好清荧学友！
拜读佳词！贵作主题是“茶”，咏物词。咏物的特点是形神合一，不即不离，与人有共同点！我是写不来的，让我慢慢欣赏！
上片首拍从茶树所处的环境现状的角度切入，也就是点题，前后俩四字，去掉中间一个领字，成对偶式，但是高山与秀岭合掌，一拍中，岭、灵两个同音字应尽量避免。二拍从所咏之物的名称形状色泽着笔，轻翠不是青翠的误笔吧？三拍、歇拍均三字逗带六字句，前后形成明显的扇面对，很漂亮！这里用晚霞、晨露来表现朝夕之景，从侧面衬托茶，想说一句，主题用“茶”简单了点，你看素净小朵倒像写茉莉花茶了，青浅云芽又像写快上市的春芽(春天抽出的嫩芽)，整个上片就是写春天的茶树，茶花应开叶在寒季的。梳、润二字用了拟人和对比手法。觉得这二拍没延伸开来，均从近观，素净小朵与清浅云芽意思表达相近了，缺少情语的贯穿，景语过多而显得句子不灵动。

下片首拍接青浅云芽而来，春色生香处融情于景中，挺好看的！烟雨清明有点突兀，上片的晚霞、晨露可表述了春和景明，婷婷、旎旎本形容女子形态柔美，在这借代茶树的形态如小女子般的清纯可爱。
一叶鲜浓著心意的鲜浓可斟酌。二拍有煮茶的感觉，玉泉相与，对语松炉，引出人物，像俩好友在松树下茗茶对饮，舒心闲谈。呈汤色三字逗带四字句，汤色不如茶色吧？独含真味表述有些牵强了。结拍推出题旨，茶有提神解乏之功能，虽淡淡两个三字逗字，带出五字句六字句，却表达了深深的哲理。总之，清荧遣词造句手法用得娴熟自然。不过我还是觉得上片是写茶树，下片是煮茶水，怒我眼拙才浅，道行不行，拍错之处还请清荧学友原谅哈！

子夜茉莉

词研一李径组第八讲作业

重新点评20楼六道的佳作，因前评了19楼，评错了

李径05-子夜茉莉

洞仙歌、上元节逢故人

文/六道

玉蟾悬柳，映银花流彩，照彻鸾筝响清籁。是何人、弦柱轻奏生香，且看取、昔日朱颜未改。

故簪新发卷，旧物凝眸，佩解当时说恩爱。软语尚依稀、欲问而今，无恙否、怕勾情债。但思量、郁郁转回肠，颙望处、春风起兮栏外。

问好小道友！
读了贵词，感觉真心不错！
我试译下:月亮挂在柳枝上，看到五彩缤纷的灯笼，照着琴筝上，伴着清亮的声音。是谁在弹琴，还有阵阵清香飘来，仔细看，原来是昔日的老友，依旧是年轻时的模样。
旧簪子插在新做的卷发上，定晴看，竟然是昔日我送她的，还记得与她相依的情景。轻声细语仍在耳边萦绕，想问她现状，现在生活怎样？又怕勾起情丝，几番思量，把话语吞回肚子，凝望处，正一簇兰花在风中轻舞。

不过小道道让我死劲拍，狠劲掐，捏碎不碍事！可我不会拍呀！那就趁人不备瞎拍一气，拍完就溜！
看主题是“上元节逢故人”，就是指正月十五元宵节也指灯节，游玩遇见昔日的朋友。
上片首拍“玉蟾悬柳，映银花流彩，照彻鸾筝响清籁。”月夜点题，柳树出现应有深含义吧！映字表达欠妥，银花单现并不能表达出火树银花不夜天的景观，不如直接用花灯。清籁指清亮的声音，所以照彻、响都须斟酌下。二拍“彼也是何人、弦柱轻奏生香”，这里弦柱与上鸾筝有雷同嫌疑。歇拍“且看取、昔日朱颜未改”。看取，那是人呀！不能拈起细看呀！小道道这分明有轻薄之意，把个生香的女子视作物件了，大男子主义，该抽打一顿柳树辫子，哦！起拍的柳树终于派上用场了，不然没抽芽的柳枝有啥好看？
下片首拍“故簪新发卷，”转头挺自然，就是这个故簪句里对不伦不类，不时尚，卷发还插个旧簪子，不说拟古，也太落后了吧！“旧物凝眸，”这句和上片的且看取又合掌吧？“佩解当时说恩爱。”佩解，不理解！是指当年你帮她插发际吧？二人你侬我侬，此处少儿不宜！我闭眼不看！二拍“软语尚依稀、欲问而今，”这是五字逗带四字句式，从回忆中回转现实中来。“无恙否、怕勾情债。”这句三字逗是自个心里问吧？但看不出是心里活动，因为后面四字明显的很，情语你懂的。结拍“但思量、郁郁转回肠，"你前话在心肝处，现在想想把话装到肠子里吧，岂不是肝肠俱痛吗？看见旧日的恋人却又不敢相认，那弹琴的女子好专注哟！"颙望处、春风起兮栏外”。这句景结意味深远，扣人心弦，情丝缕缕斩不断，只好转移视角，小道道真厉害！我咋没想到景结呀！会景结的都词林高手。铺叙渲染，回环照应，手法用得得心应手，奈我却是一顿狂轰乱炸，这下你晓得我都是瞎评一气的，因为本人水平浅得可怜呀！向大神靠拢！向学霸学习！