古典学院词研一期李径组第十二讲作业贴

凝思

第十二讲作业：
李径21-凝思
作业前先根据本讲的词牌解析，对证修改上周自己对词牌《高阳台》的分析。：
1）、词牌之调：商调：凄怆怨慕,一般多作抒情之用。
2）、词牌句数：双调一百字，前后段各十句。
3）、词牌韵脚：上下阙各四平韵。
4）、词牌句式：446467（34）344；754467（34）344。
5）、词牌字数：上阕49字；下阕51字；共100字。
6）、词牌声情：格调哀喜自蕴，音节和谐流美，淡而不伤。
7）、领字：上下阕第七、第八句，多用三字领，下阕地二句为仄领式。
8）、对偶要点：注意上下阕起拍处有对偶的时候，歇拍尾拍处不要对偶了。

1.阅读：自选一首古人词进行阅读并翻译简析。
减字木兰花·春月
苏轼 〔宋代〕
二月十五夜，与赵德麟小酌聚星堂
春庭月午，摇荡香醪光欲舞。步转回廊，半落梅花婉娩香。
轻云薄雾，总是少年行乐处。不似秋光，只与离人照断肠。
翻译：春天的晚上，皓月当空正照在庭院里，摇荡着手里的酒杯，月光在酒中飘荡着，闪烁着，就像是飘然欲起舞。我在回廊上漫步走着，树枝上摇摇欲坠的梅花发出幽幽的香气。
此般轻云薄雾笼罩的月夜光阴，正是少年寻欢作乐的好时节；不像那清冷萧条的秋夜时光，只能令分离的人肝肠寸断。
简析：在这首词中，苏轼选取了月色、梅花，冷香，回廊，烟雾等，构成清幽恬静的艺术境界，表现了他对美好事物的追求，对良辰美景的珍惜，使他的精神从政治得失中解脱出来，一念清净，旷达闲适，这表现了他精神生活的一个方面。
2.互评：对上一讲的作业《高阳台》相互进行读解，然后作简评，记住是读解不是赏析，别净说好听的。
高阳台
兮兮
小雨廉纤，海棠瘦损，小园向晚风寒。独倚黄昏，飞红片片堪怜。雪时常把东风盼，盼春来、红紫同妍。又谁知，香阵纷纷，最是凄然。
当年携手花深处，似双飞彩蝶，香染流年。诗酒相和，芳樽无尽清欢。而今已贯鱼书绝，掩重门、浅醉闲眠。伴孤灯，暗自魂消，暗自魂牵。
问好兮兮老师，学习一下这首《高阳台》解读，小雨淅淅沥沥的下着，晚风中的小园些许清寒，黄昏时我独自在园里，看海棠花在雨中纷纷的落下，花雨伴着细雨，油然而生一分怜爱。雪时常盼着姹紫嫣红的春天到来，没想到却是香落纷纷，戚戚清清之景
想当年的春天，我与君携手赏花，在花群里如双飞的彩蝶，共享流年，饮酒作诗，几尽清欢，何等惬意！然而如今呢，已经没有了你的消息，只有我独自饮酒掩门闲眠，唯有一盏孤灯相陪，我心，恰如眼前小景，何等的凄然。
凝思浅评：细品全文，兮兮老师的这首词上景下情，中规中矩，意脉流畅，衔接也足见功底。谋篇布局独具匠心，可知兮兮文化底蕴深厚，学习了
一个小问题，上片三拍的雪的嵌入由于文后没有特殊说明，姑且理解为雪啦，由于前文没有铺垫，感觉雪的嵌入有些突兀，雪干嘛盼东风啊，春天来了，花是开了，姹紫嫣红的，可是雪却没啦，是想把自己盼没么。个人感觉哈，也可能是我没读出老师的内里涵义，说错勿怪哈！