古典学院词研一期李径组第十四讲作业贴

清荧

古典词研一第十四讲作业：
李径30-清荧
霜天晓角*人影窗纱
宋  蒋捷
人影窗纱。是谁来折花。折则从他折去，知折去、向谁家。
檐牙。枝最佳。折时高折些。说与折花人道，须插向、鬓边斜。

译文：纱窗上映了一个人影。是谁来折花枝呢？想必也是爱花之人，想折就折吧，却不知道他要送给哪家姑娘。
轻轻告诉折花人：在檐牙边的那一枝最好看。折的时候手抬高一点点折，要把花斜插在鬓边最合适、最有韵味。

简析：上片以纱窗人影，猜是来折花的，从最初的“防护”到“同意”做了心里描写。有“花开堪折直须折，莫待无花空折枝”之意。
下片承接上片，教折花人怎么折，折哪一枝，怎么戴，戴在哪去描述。
侧重说明词人是爱花之人，也是爱美之人。对家里的花了如指掌，也深怕折花人不懂而糟蹋其它的花枝。
通首皆用通俗的语言和白描的手法，词中重复七次用“折”字，增强了语言的唯美。

满江红•秋怀
李径12-无关风月
又是年来风凛冽，秋声切切。单衣冷，小楼孤寂，凋零枯叶。数载红尘成一梦，几多世事堪凉血。自回首，年少爱诗词，云天阔。
心淡泊，如白雪。终落得，金钱缺。将闲愁旧曲，赋梅花阕。莫怨人间多俗众，只因我辈留高洁。叹迷茫，浊酒正斟来，窗前月。

译文：又到一年秋风凛冽，秋声切切。小楼孤独寂寞，枯叶凋零，更觉凄冷。多少年的红尘如同一个梦，多少人情世故的炎凉。回想过去，幸好年轻时爱好诗词，就像云天那么辽阔。
心性恬淡，似白雪般高雅。却落得贫穷撩到的下场。唯将忧愁，授予梅花曲陈述。不要去埋怨世人的庸俗，只怨自己孤高不入流。正迷茫间，斟来浊酒，与月同饮。

清荧浅评：问好风月同学￡小词主题《秋怀》依正格起拍第四字的逗号呢？偷吃可不是好习惯啊。格律句式无误，布局不严谨，行文有点乱，标点也有错误。
起拍点明时间，用“凛冽”形容秋风有些过了。
第二拍接秋声带出了景的凌乱。句子也跟着凌乱。
第三拍以秋的“冷”感怀红尘如梦，世态炎凉，对偶做得挺好，点赞。
歇拍感怀延续，好在年少的爱好可以寄托失意。两个七字句已经感怀了“自回首”是否多余了。"云天阔"，跟"年少爱诗词"不太紧密；
换头句的扇面对有些矛盾，前者是高尚的情操，后者却埋怨贫穷。"金钱缺"直白了，我也缺呢，这可咋办？
中间两拍借梅花说自己的孤傲清高。
结拍好像又砸前两句的脚了。既然那么清高，怎么会迷茫？"浊酒正斟来、窗前月“，这中间衔接的不是很畅。
一家之词有过之处请风月小哥哥见解。