古典听风书院

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜:
楼主: 世凡
打印 上一主题 下一主题

古典学院词研一期李径组第十八讲作业贴

[复制链接]

0

主题

229

帖子

936

积分

高级会员

Rank: 4

积分
936
楼主
发表于 2022-11-27 15:37:31 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 芒果 于 2022-11-27 15:49 编辑

吴潜《暗香·再和》
雪来比色。对澹然一笑,休喧笙笛。莫怪广平,铁石心肠为伊折。偏是三花两蕊,消万古、才人骚笔。尚记得,醉卧东园,天幕地为席。 回首,往事寂。正雨暗雾昏,万种愁积。锦江路悄,媒聘音沈两空忆。终是茅檐竹户,难指望、凌烟金碧。憔悴了、羌管里,怨谁始得。

赏析:没查到题目“再和”是什么意思。我的理解是这是一首描绘雪花的词。雪难道是来和万事万物比颜色的吗?首拍就不平凡,我们常用洁白晶莹来形容雪花,可作者却说雪来比色,这雪也太可爱了吧!雪花不像牡丹花,也不像银杏花轰轰烈烈,是悄悄来的,澹然一笑。这里的雪花那么像成都春熙路跳藏族舞的那位藏族小姐姐。不争不吵,软化了众人的心。几朵花几朵蕊,消得个个人陶醉。 雪花啊雪花,你终是化作了一江春水,愁怨了,憔悴了。(没找到本词的翻译赏析,纯粹是个人理解,也不知道对不对)

互评: 暗香.冬草李径05-子夜茉莉
三分草色。让平畴焕彩,竹篱呈碧。勃勃生机,不管霜侵与泥湿。便乘晴光几许,争一把、荒阶空隙。且看我、随意为家,犹喜向松柏。
有日,忽雨浥。料瘦影能遮,给养兼得。叹他菊泣,真个凄凉教怜惜。心比天高何若,岁华晚、但求安适。待青女、铺雪被,任风瑟瑟。

初读小词,感觉是诗意几许。我这里借用了,你词中的“几许”。这里的“三分”“便乘晴光几许”“料”“犹喜”“真个”都是富有诗意的词,为小词增添了许多光彩。有领字,有对偶,按钦谱符合韵律要求。有几个地方需要跟学友讨论一下:“三分草色。让平畴焕彩,竹篱呈碧。”这几句让我感觉到春天来了,但小词写的又不是春天。“犹喜向松柏。 ”来的突兀,前面缺少铺垫。下阕要表达的是“夕阳无限好,只是近黄昏”的失落,甚至有点凄凉。说实话,在冰天雪地的时候,读这样的词,真个“凉、凉、凉”。感觉上阕比下阕写得好,下阕语意应该更浓一些,语气更重一些。下阕更像秋草,一个“待”不是说冬天还没到,还有“菊泣”菊是秋天的物象。


1元抢购
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|古典听风书院 ( 蜀ICP备15023305号-1 )

GMT+8, 2024-5-13 07:42 , Processed in 0.098576 second(s), 19 queries .

Powered by 古典听风书院 X3.2 Licensed

© 2001-2021 古典听风书院    网站制作:亿数在线

快速回复 返回顶部 返回列表