古典学院词研一期李径组第二十六讲作业贴

龙鱼儿

点绛唇·花信来时
【宋】晏几道
花信来时，恨无人似花依旧。又成春瘦，折断门前柳。
天与多情，不与长相守。分飞后，泪痕和酒，占了双罗袖。
【译文】应花期而来的风哟，你虽来了，但人已离散去，全不像那花儿依旧。人到春来瘦，等候着心上人，倚门盼归，折断了门前杨柳。上天赋予了人多情的心，却不肯给予长相守的机会。自你我分别后，伴随我的，只是相思的泪、浇愁的酒，沾湿了我的双罗袖。
【赏析】这又是一篇思妇之词。先说花开有信而人归无期，相比之下，产生了怨恨之情。继而说“又成春瘦”，因伤春而瘦，非只今年、去年、前年，乃至更早，就已是逢春必瘦了，可见伤春之长久而且深沉。其实，致瘦之因，伤春是表面的话，伤离才是真情。每年春天，柳梢青青，而“留”人不住，“柳”徒增恨，顺手折之，以表盼望游子归来之心意，不料三折两折，竟把门前的柳枝都折尽了。过片，从尤人进而怨天，“天与多情，不与长相守”，这是怨恨老天爷自相矛盾，既使人多情，又不使人相守，多情与相守不能兼得，因而引出离别相思之苦。这里所表达的怨情是更深一层的了。最后说到排遣愁苦的做法。借酒浇愁的话并未明说，只说“泪痕和酒，沾了双罗袖”，这里面已经包含着“酒入愁肠，化作相思泪”的意思，泪和酒已然混为一体，以罗袖扭之，故而沾湿。当然，这样写来，既是强调，也是夸张，而所表述的情意却是真挚的。


二：互评
李径墨苑幽兰
春光好
花争放，鸟和鸣，日新晴。豆圃雨肥泥软，待躬耕。
绿树合围庭院，闲云自在边城。寻得烟霞真伴侣、共余生。

鱼儿简评：兰师这首词描写了春天的景象，春意盎然，鸟语花香。泥土芬芳，到处是欣欣向荣的田园风光。在绿树成荫的小院看远处云转云舒，与烟霞伴侣抛开俗世烦忧，度过美好的人生。
整首词写出了春天的美好，表达了作者一种远离尘嚣喜欢幽径的生活态度。主旨明确，脉络清晰，用词委婉。挑点小瑕疵：词牌后面没有副标题，不是不可以，只是副标题更能让人一目了然，看出中心。上片景的描写细致，下片的对仗句“绿树合围庭院，闲云自在边城。”觉得边城远了点，绿树庭院是眼前的景，一下子拉到边城，似乎不妥 。如果表达自己像闲云野鹤自由自在也行，这句不好理解。另外上片已经有诸多春天的物像了，过片还是继续绿树之类感觉多余了，也没有起到转承的作用。情感的代入少了点。上片春天的生机勃勃与下片转入烟霞侣的隐士风似乎有点违和。
个见待老师斧正！