古典学院词研一期桃蹊组第二十八讲作业贴

风起的地方

作业前先根据本讲的词牌解析，对证修改上周自己对词牌《渡江云》的分析。有条件阔以再作一首。桃蹊08—风起的地方
桃蹊08—风起的地方作业：
1.阅读：自选一首古人词进行阅读并翻译简析。
西江月 世事一场大梦
宋 苏轼
世事一场大梦，人生几度秋凉。夜来风叶已鸣廊。看取眉头鬓上。
酒贱常愁客少，月明多被云妨。中秋谁与共孤光。把盏凄然北望。
简译：世上万事恍如一场大梦，人生经历了几度新凉的秋天？到了晚上，风吹动树叶发出的声音，响彻回廊里，看看自己，眉头鬓上又多了几根银丝。
酒并非好酒，却为客少发愁，月亮虽明，却总被云遮住。在这中秋之夜，谁能够和我共同欣赏这美妙的月光？我只能拿起酒杯，凄然望着北方。
赏析：在这首词中，苏轼以“中秋”这一深具情感意义的节日为背景，抒写了远贬黄州的孤独悲苦的心情，同时又在感叹时间的流逝中，表达出对人生历史的深沉思考，以及对人世真情的深深眷恋。词一开端，便慨叹世事如梦，虽然苏轼诗词中常常流露出人生如梦的思想，但或是自我排遣之语，或为往古来今之思，读来往往觉其放达，而不觉其悲切。此处却不然，以一种历尽沧桑的语气写出，加上几度秋凉之问，风叶鸣廊，忽觉人生短暂，已惊繁霜侵鬓，益觉开头浮生若梦的感叹，并非看破红尘的彻悟，而是对自身遭际有不平之意，从而深感人生如梦境般荒谬与无奈。世事一场大梦”中的“世事”既可以指具体的历史实事，即指苏轼因“乌台诗案”被贬黄州的事情，亦可以理解为苏轼对人生命运的抽象意义的认识。“人生几度新凉”，用“新凉”指又一个秋天的来临，并且突出了秋天乍到的“新”，可见诗人对节候变化的敏感，时间的流逝磨蚀着有限的生命，词人由此产生出真挚的惜时之情。“夜来风叶已鸣廊，看取眉头鬓上。”在冷落清秋的夜里，凉风吹打着庭院里的树叶，在空旷的长廊里发出凄凉的回响。词人取过镜子，看见两鬓爬满了白发，“人生何处得秋霜？过片两句，更可见牢骚。“酒贱常愁客少，月明多被云妨。”“酒贱”是因为“人贱”，暗指身遭贬斥，受人冷遇。“月明”句隐喻小人当道，君子遭谗。中秋谁与共孤光，把盏凄凉北望”点出了作词的时间与主旨。“中秋”是传统意义上团聚的节日，苏轼选取“中秋”这一宴乐的节日作为背景，以虚笔中的乐景写哀情，使哀情为之更哀。“北望”点出了作词的主旨。

2.互评：对上一讲的作业《渡江云》相互进行读解，然后作简评，记住是读解不是赏析，别净说好听的。
渡江云 春日有怀
桃蹊19-品茶伊人
暖回闻雁信，初裁嫩柳，光动度花朝。故园山水丽，海阔平沙，玉树蕙兰娇。蜂飞蝶舞，氤氲里、无限风骚。礁浪间、沙鸥迅掠，翻弄鹭江潮。
心焦。倚窗日暮，极目天涯，叹南飞鹊早。犹扁舟、堪怜春半，一路飘摇。当空弦月朦胧影，奈之何、意绪微调。明媚日、东风吹绽夭桃。
问好伊人老师 风起试评，不当之处请见谅。
简译：春回大地，也听到了大雁回来的消息，春风裁剪了柳丝，春光撩动了春期。家乡山水明丽，海阔天高，一望无垠的沙滩，有玉树蕙兰的娇好。蜂蝶飞舞，气氛氤氲风骚无限。在礁石间波浪翻涌沙鸥快速的掠过，翻弄着鹭江的潮汐。
心里焦虑不安，靠着窗户看着暮色已近，极目远望天涯，叹息乌鹊早早的向南飞去了。犹如一叶扁舟，怜取春已过半，一路飘摇。一弯新月朦朦胧胧，如之奈何。春光明媚东风吹过桃花也灼灼开了。
浅评：这是一首惜春怀人之作，主题明确，格律无误。起拍交待时间节点，为初春之时 ，上片写景，描绘了家乡山水之美。
下片换头心焦开始入情，有一处待酌喜鹊应该为留鸟，不会迁徙吧。犹扁舟、堪怜春半，此处与上片的时间节点有矛盾了。奈之何、意绪微调似乎有点悲凉，但是结句又突然转换成乐景，感觉转换的比较突兀，没有过渡了。风起胡说八道的，请老师海涵哟。