古典词十八期青梅组第二讲作业贴

梦缘

古典词校十八期初级班第二讲作业
青梅28-梦缘
作业：一首《忆江南》
忆江南.诗词好
文/梦缘
诗词好，吟颂越千年。妩媚阴阳情不尽，清新平仄志成联。提笔即欣然。

自译:
诗词好，吟颂越千年（从《诗经》开始已经近千年的历史了）。
妩媚阴阳情不尽（诗庄词媚，这一句写词的特点），清新平仄志成联（这一句写诗的的特点，诗言志）。提笔即欣然（我爱好诗词）。

荷塘莲语

古典词十八期    第二讲作业
青梅组42-荷塘莲语

忆江南.诗词好
文/荷塘莲语
诗词好。吟诵寄情怀。
望海潮欢烟柳处，清商怨恨院花开。
能不赋词牌。
自译：唐诗宋词它们多美呀，经常吟诵这诗词可以把自己无端的愁绪填补，寄情怀。读着柳永的望海潮烟柳画桥，晏几道的清商怨庭花开，怎能不学赋诗词。

素心若雪

青梅35~素心若雪
忆江南*诗词好
诗词好，悲喜共相融。可述百花争艳丽，又描落叶舞秋风，心路记其中。
翻译：诗词好，悲喜都融入诗词里面，可以叙述百花争奇斗艳，又可描绘落叶舞深秋，心路历程都记录其中。

一池废墨

忆江南    诗词好
青梅—12  废墨
诗词好，字句动人肠。工部感时秋兴苦，易安得意木兰香。排鹤看刘郎。
诗词好，字句中有感动人心肠多地方。杜甫因为感叹时局而写出了苦闷的秋兴八首，李清照因为郎情妾意而写出了得旖旎的木兰香。还有那一鹤排云上豪放的刘禹锡！

山那边

古典词十八期第二讲作业
青梅组43～山那边
诗词好，夜读让情融，惟喜纳兰含玉句，每贪清照丽词丰，能不醉其中。


因为喜欢诗词，每临夜静让我自己融入诗人的感情之中，看诗人喜，则喜，诗人悲则悲，惟喜纳兰性德和李清照的诗词，常常醉这其中。

诗汀娜

古典词18第二讲作业
青梅33——诗汀娜


忆江南
文——诗汀娜

诗词好，少小就曾谙，月下轻吟同伴谑，花间连对父母酣，萦梦几番甜。

诗词好，（我）少小就曾谙，（我在）月下轻吟（被）同伴（戏）谑，（我在）花间连对（诗词）（让）父母酣，（诗词好的让我）萦梦几番甜。


诗词好，我从小就很熟悉，月光下我背诗，被同伴嬉笑戏谑，花间我连着对上父母的诗词，让人们非常高兴，诗词好的让我梦萦魂牵，带给我许多甜蜜。

心萍

古典词十八第二讲作业
忆江南
文/心萍

诗词好，意蕴动心弦。三变风流无寄处，子瞻豪迈有遗篇。文耀五千年。

诗词实在是好，所涵盖的意蕴如此动人心弦。柳三变一世风流，无可寄托，苏轼性情豪放，著有千古名篇。历代墨客留下的不朽文字，在中华五千年历史的星空中熠熠生辉。

男天野

青梅组15——天野

忆江南
诗词好，犹似夜清蒙。静倚秋深帘外月，闲听春上树边风，一入梦乡中。
自译：古诗词很美啊！就好像清寂迷蒙的夜晚。在深秋的夜晚静静地欣赏帘外的明月；在春天的夜晚悠闲地听着春风吹拂树枝的声音，接着把它们带入梦乡再次回味。

夏清风

古典词十八班第二讲作业  青梅18-夏清风

忆江南
文/夏清风
诗词好。惠泽五千年。教化子孙明事理，怡情民众克时艰。佳作永流传。

语儿

古典词十八期第二讲作业
青梅29~语儿

作业：依据本讲所学内容，试填一首《忆江南》。
要求：
1、以“诗词好”三字起句。韵部自选。

忆江南*诗词好

诗词好，韵律动心弦。宋雨抒情吟秀句，唐风豪迈诵佳篇。能不恋诗词？

自译:喜欢宋词的抒情婉约，喜欢唐诗的豪迈奔放，诗词的韵律拨动着我的心弦，我怎能不恋上诗词。